Zéro vitamine

Ma princesse a trouvé ma dernière histoire un peu triste alors je voudrais la rassurer : tout ce qui s'est annulé la semaine dernière se déroule cette semaine.

Sauf que je n'ai pas pris mes vitamines alors j'ai failli m'endormir pendant le colloque "Qualité" aujourd'hui.

Heureusement, la 3ème table ronde (pas plus ronde que la 1ère, la 2ème et la 4ème) a été interrompue par une manif. Une centaine de syndicalistes a pris possession de la salle et une grosse dame énervée a crié dans le micro que pendant qu'on écrivait des protocoles, elle faisait de la qualité avec ses tripes.

Personnellement j'ai trouvé ça dégoûtant, mais comme je n'avais pas de micro, ça n'a fait rigoler que mes voisins.

(la suite demain)

Photo

Princesse : "Hé mam, j'ai pris cette photo en pensant à toi."

Rani

Recevoir des mails d'une princesse indienne.

Lire ses excuses pour les fautes ; elle a du mal avec le clavier "qwerty".

L'imaginer se baigner avec délice dans une eau douce et "sale" ne manque pas de sel.

L'aimer de prendre le temps de te faire sourire.

Eté indien

Suizémue par les messages indiens de ma princesse :

Hier soir :

- Ayéééé on vient d'atterrir. Bizou ! Allez, c'est que le début là ! Gros bisou !

et ce matin :

- On a réussi à arriver à notre hôtel à 4h. On a trouvé une autre chambre moins cher là, et on va se balader. Bisou !

Vacances

Princesse part demain en vacances. Elle vient de m'envoyer ce mail :

Mes habits pour 3 semaines ! Tu le crois ? Hahaha

Etre vernie

Je ne suis pas une grande adepte des nouvelles expériences. Le truc le plus extrême que j'ai fait c'est un vol en parapente. Mais j'étais enceinte et les hormones avaient perturbé mon cerveau.

Aussi, quand j'ai découvert le cadeau de princesse pour mon anniversaire, j'ai ouvert de grands yeux : "C'est une drôle d'idée, ça, j'ai jamais fait". Il en faut plus pour déstabiliser ma princesse : "Ben justement, c'est l'occasion".

C'est avec un peu d'appréhension que je me suis rendue au rendez-vous. Une jeune fille m'a sorti plein de couleurs, j'ai choisi la plus vive, à y être. En vrai, dans le flacon, ça faisait moins fluo.

La dernière fois que je me suis vernie les ongles, c'était ceux des pieds, et le temps que ça a duré, j'ai eu une bizarre impression. De temps en temps, je les agitais comme un chat à qui on aurait mis des chaussettes.

Mais là, je trouve mes mains très jolies et je me demande comment je vais faire quand ça va partir.

Ma princesse n'a peur de rien

Conduire un camion de déménagement, ça ne fait pas peur à ma princesse.

L'ami américain

En quittant le Galuchat ce soir, le client américain de la crêperie m'interpelle : aoh, you know ? your daughter is a great person.

Comme je n'ai peur de rien, et malgré mon anglais très approximatif, j'ai répondu du tac au tac : Oh no, you're wrong, she's a little person, parce qu'elle est toute petite comme moi.

J'ai lu dans son regard un grand désarroi. Puis il m'a répondu : I love Caroline (c'est le seul mot qu'il sait prononcer en français, il ne dit pas Carolaïne, mais Caroline, c'est un bel effort).

Depuis qu'il lui a ramené un petit cadeau des Etats Unis pour son anniversaire, ma princesse le regarde de travers : "il est dingue ce mec, il se rappelle de mon anniversaire, ça fait flipper". Alors quand il m'a dit qu'il la "lovait", je me suis imaginée deux secondes m'asseoir à sa table pour lui expliquer que ce serait mieux de la "liker" que de la "lover".

Mais il a profité de mon hésitation pour ajouter que c'était une jeune fille fantastique (amazing?). J'ai répondu : I know, I did her, and I am proud of it.

Je voulais dire que j'étais bien placée pour le savoir parce que c'est moi qu'il l'avait fait et que j'en étais très fière.

 

Il a fallu que je répète trois fois et je ne suis pas sûre qu'il ait compris.

SOS, mes copines Sylla et Joan, j'aurais du dire comment ?

PS : Princesse, flippe pas, il n'a pas l'air méchant, c'est normal qu'il te trouve super chouette, et puis les américains ont l'habitude de s'exprimer plus facilement que nous (enfin, j'imagine).

21 ans

C'est ma princesse.

Sergueï l'appelle sa belette.

Bon anniversaire, Caroline.

Instants volés

J'aime ces moments volés au planning trépidant de ma princesse.

Cette petite heure qu'elle m'accorde entre un cours à la fac et sa prise de service au Galuchat.

L'autre jour, elle était rayonnante et ma semaine va être pleine de tout ce que j'ai vu dans ses yeux :

... des projets, de la sérénité, du bonheur, de la confiance en soi et en l'avenir ...

Papilles

Il y a une quinzaine d'années, pendant que mes copines essayaient de limiter la consommation de bonbons de leurs enfants, je faisais la même chose avec ma princesse, mais il s'agissait de cornichons et de pâtes crues.

Jusqu'à présent, je pensais que c'était plutôt mieux, elle a de bonnes dents et pas de caries.

Mais à voir la quantité de sel qu'elle saupoudre sur son assiette, je me demande si elle ne s'est pas grillée les papilles ...

Passeport biométrique 2

Sur la photo de son passeport biométrique, ma princesse ressemble à une terroriste moldave.

J'ai peur qu'elle reste coincée dans un no man's land au loin.

Princesse au ski

Mission "passeport biométrique"

L'homme avait l'air sinistre et las de celui qui tient son guichet de mairie depuis vingt ans.

Il n'a même pas regardé ma  princesse quand elle lui a tendu son dossier :

- vous l'avez perdu votre ancien passeport ?

- en fait je ne sais pas où je l'ai mis.

- vous l'avez perdu, c'est oui ou c'est non ?

- c'est oui.

Le ton sec et plein de petits glaçons de ma princesse m'a surprise. Si le pauvre monsieur avait levé les yeux à ce moment précis, il serait tombé, foudroyé.

J'ai eu une pensée pour ses enfants éventuels alors j'ai lancé un défi à ma princesse : "a ver si conseguimos una sonrisa antes de marcharnos". Il s'agissait d'obtenir un sourire de l'ours mal léché.

La mission était ardue. Elle s'est donnée du mal avec toutes ses cabrioles mais elle n'a récolté qu'un petit rictus en coin.

Je n'y croyais plus. Pourtant, tout à la fin, quand le vilain monsieur a daigné jeter un regard sur ma fée Clochette pour vérifier la couleur de ses yeux, son visage s'est enfin éclairé d'un grand sourire.

MISSION ACCOMPLIE !

J'avais conjugué...(plus que parfait)

Il y a dix ans exactement : le 22/2/2002 (je m'en souviens à cause de tous ces 2), j'ai failli étrangler (passé composé) ma princesse.

Elle opposait (imparfait) à mes explications sur les temps composés de l'indicatif une incompréhension méthodique et obstinée.

Rien n'y faisait (imparfait) et j'étais effrayée (imparfait) par ce blocage sur une chose si simple et elle-même était effrayée (imparfait) par ma frayeur. Avec raison.

Au bout d'un moment, je lui ai sauté (passé composé) à la gorge : CAROLINE, LA, CE N'EST PLUS POSSIBLE, TU LE FAIS EXPRES !!!

J'en tremble encore (présent).

(snif, j'ai honte, je suis une méchante maman)

Nouille

J'ai écrit ici que je n'aimais pas les compliments.

Mensonge, j'ai failli m'évanouir de plaisir quand ma princesse m'en a fait trois cet après-midi.

Je m'étais promis de les retenir et de les déguster tranquillement plus tard.

Et bien je n'en ai retenu qu'un : je suis fun (rigolote, quoi)  et je cherche les deux autres désespérément depuis une heure.

Ce qui est sûr c'est que je suis une vraie nouille !

Princesse dans la neige

On dirait que ma princesse a cinq ans. J'adore.

Hallus

Je me demande comment appeler mes hallucinations de ces derniers jours. Tactiles ? Kinesthésiques ?

Un vieux disque de chansons enfantines est ressorti des archives après plus de quinze ans de disparition.

Depuis, de temps en temps dans la journée, je sens une petite princesse posée sur mes genoux.

Alors je serre les bras et je la sens toute chaude et toute moëlleuse. Si je ferme les yeux, je peux sentir l'odeur de ses cheveux. Et même entendre sa petite voix aiguë :

Ay que chiquitin-tin-tin

Era aquel raton-ton-ton

Que tenìa Martin-tin-tin

Debajo un boton-ton-ton

(J'essaie d'oublier qu'elle ne me trouvait pas très confortable.)

PS : Bon anniversaire Cris, ma petite comtesse.

Ma fée Clochette

En quittant le Galuchat tout à l'heure, deux clients disent en souriant à ma princesse : "merci beaucoup pour l'accueil, et aussi pour l'animation".

Ma princesse les salue à son tour, puis se tourne vers moi, l'air un peu perplexe : "je dois le prendre comment à ton avis, quand on me remercie pour l'animation ?".

Il faut croire qu'elle ne voit pas son sillage de petites étoiles quand elle circule entre les tables.

Un après-midi en ville

Je n'aime pas trop m'acheter des habits. Des fois j'y suis obligée parce que mes habits sont très fatigués.

Si je vais dans les magasins toute seule, je trouve que tout est moche et cher et reviens bredouille.

Si Sergueï m'accompagne, il trouve le premier truc que j'essaie magnifique, splendide et arrive à me convaincre de l'acheter. Après, je ne le porte pas parce que je trouve ça moche. Je le soupçonne de feindre l'enthousiasme pour en finir au plus vite.

Avec ma princesse c'est autre chose. D'abord, le plaisir d'être avec elle compense mes réticences à entrer dans les magasins. Quand même, au bout de trois magasins je trouve le premier truc que j'essaie magnifique et splendide. Mais elle ne me laisse pas faire et avec beaucoup de patience, elle m'explique qu'à mon âge, il me faut des tissus qui tiennent, des habits bien coupés et de jolies couleurs. Et surtout, une taille de moins que celle que je choisis pour être à l'aise.

En général, elle a raison. Le problème, c'est que pour porter les habits que j'achète avec elle, il faut que je me tienne droite, que je rentre le ventre et si je portais des talons ce serait encore mieux.

Merci princesse, pour cet après-midi.

Ta patience a été à la hauteur de ma mauvaise volonté.

Et grâce à toi, j'ai quand même fini par trouver ce beau pull rouge.